譚作人案二審&要求釋放譚作人聲明

譚作人一案將於今天( 6月9日 ,星期三)上午10時於四川成都二審宣判,多個團體及示威者往中聯辦請願,要求釋放調查豆腐渣工程的公民譚作人。

四川 成都中級人民法院駁回維權作家譚作人上訴,維持原判「煽動顛覆國家政權罪」,監禁5年。譚作人的大女兒因為攜帶攝錄機進入法院,一度被扣留,她說爸爸只做公義的事,認為判決並不合理。其小女兒因為未成年而不獲准入庭聽審。

多個團體發起了「抗議譚作人二審維持原判   撤查豆腐渣工程 落實賠償受害家屬」聯署聲明,貼在下面:

各友好團體及人士:
>      誠邀出席 6月9日 上午10時往中聯辦要求釋放譚作人及聯署聲明
>       譚作人一案將於明天( 6月9日 ,星期三)上午10時於四川成都二審宣
>         判,多個團體,包括支聯會、香港天主教正義和平委員會、獨立中文筆
>         會、中國維權律師關注組與中國良心犯後援會等,於明天上午10時在香
>         港同步支持譚作人,往中聯辦請願,要求釋放譚作人。
>
誠邀各友好團體及人士抽空出席參與,並以團體名義聯署以下附件聲明。
>
>
>
>           香港市民支援愛國民主運動聯合會、香港天主教正義和平委員會
>
>                 獨立中文筆會、中國維權律師關注組、中國良心犯後援會敬約
>
>         2010年6月8日
>         —————————————–

>                             抗議譚作人二審維持原判

>

>                        撤查豆腐渣工程 落實賠償受害家屬

>

>           調查四川地震災區學校「豆腐渣」工程及收集受難學童名單的四川
>         環保人士譚作人,於 2月9日 被判處入獄五年, 6月9日 四川省高級人
>         民法院委託成都中級人民法院宣布維持原判。我們對中國當局再次執意
>         打壓公民言論自由,維持對譚作人的「莫須有」判刑表示強烈抗議。
>
>
>
>           成都中級人民法院於 2月9日 一審宣判時,指控譚作人於 2007年5
>         月27日 在網上發表文章《1989:見證最後的美麗-一個目擊者的廣場
>         日記》,以及於 2008年6月4日 與他人發起紀念「六四」的獻血行動,
>         又指他多次以電郵與八九學運領袖王丹聯繫,其中於2009年2月10日建
>         議發起全球華人以獻血活動紀念「六四」二十周年,並於 2008年5月12
>         日 汶川大地震後接受海外媒體採訪,發表詆毀黨和政府形象的言論。
>         法院僅僅以這些文章、電郵信息、發起倡議行動及接受媒體採訪,便以
>         「煽動顛覆國家政權罪」判處譚作人五年有期徒刑,剝奪政治權利三
>         年。
>
>
>
>           譚作人撰寫文章和發起行動是行使《中華人民共和國憲法》第三十
>         五條賦予公民言論自由的權利,中國政府卻把他以言入罪,實違憲法規
>         定,亦有違中國於1998年簽署的聯合國《公民權利和政治權利國際公
>         約》第十九條有關保障言論自由的規定。
>
>           因此,我們強烈要求中國政府:
>
>         1)      立即無條件釋放譚作人
>
>         2)      妥善調查處理四川「豆腐渣」工程
>
>         3)      落實賠償地震受難家屬
>
>         4)      盡快批准落實《公民權利和政治權利國際公約》
>
>         聯署團體:(聲明將於 6月9日發布。歡迎團體聯署,請於 6月8日下午
>         6時前回覆。)香港市民支援愛國民主運動聯合會
>
>         香港天主教正義和平委員會
>
>         獨立中文筆會
>
>         中國維權律師關注組
>
>         中國良心犯後援會
>
>         香港中國筆會
>

請廣傳:誠邀參與「六四獻血」 5.12香港起動捐血

「2008年6月4日,譚作人伙同他人以『義務獻血』為名,在成都市天府廣場紀念所謂『六四事件』並在現場接受了境外媒體『希望之聲』電話採訪,公開宣稱 要『以義務獻血』的方式『傳承六四精神』……被告人譚作人以造謠誹謗的方式,煽動顛覆中華人民共和國國家政權、推翻社會主義制度,其行為構成煽動顛覆國家政權罪。」
– 譚作人案一審判決書

這就是中國的現況。

記憶被壓制、事實被抹去;劊子手花天酒地、受害者不能作聲。遠的六四不能提,近的豆渣不能說,肇事者總能逍遙法外,以致悲劇不斷重演。

譚作人看不過眼了,說話了,結果坐牢了。

而判決書竟荒謬得拿獻血來說事 — 喏,這樣一件和平公益的事,原來就是顛覆國家的利器。

那就讓我們一起來顛覆一下國家吧。嚮應譚作人呼籲,以獻血傳承六四精神,聲援作人以及其它六四良心犯,顛覆現今中國這黑白顛倒的遊戲規則。

日期:2010年5月12日 (川震2週年) – 6月4日 (六四21週年)
地點:世界各地的捐血站
活動內容:請大家在這段期間到血站獻血,並在獻血後到此 ( https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dHVRYm9ObzdpQklmRUFRT0NHdk1DLVE6MQ )登記,以示對行動的支持。你也可以上傳獻血的照片及留言。活動參與者名單、照片及留言將會在整編後寄給相關部門。

如欲知道更多詳細資訊,可參考網址:
http://pocsupport.wordpress.com/2010/04/23/六四獻血/